Understanding the Environmental Impact of AI on University Campuses